Festo Поворотные приводы DRRD Bedienungsanleitung PDF herunterladen

DRRD-...-PS1

Festo AG & Co. KG

Postfach

73726 Esslingen

Герман ия

+49 711 347-0

www.festo.com

Приложение к руководству по эксплуатации 8003697

1308NH

[8030795]

Оригинал: de

Модуль промежуточной позиции DRRD-...-PS1 Русский...................

Примечание

• Учитывайте предупреждения и примечания в руководстве по эксплуатации

к поворотному приводу DRRD.

1 Элементы управления и точки подсоединения

1 2 4 53 67

1 Амортизатор или P-демпфер,

зафиксированный

контргайкой (2x)

2 Канал питания для поворотного

привода (поворот по часовой

стрелке)

3 Канал питания для поворотного

привода (поворот против

часовой стрелки)

4 Канал питания для модуля

промежуточной позиции

5 Модуль промежуточной позиции

DRRD-...-PS1

6 Вентиляционное (“дыхательное”)

отверстие с фильтром

7 Крепежный интерфейс на

поворотном приводе DRRD (2x)

8 Паз для бесконтактных датчиков

положения (2x)

9 Втулка для крепления

амортизатора (2x)

Fig. 1

2 Принцип действия и применение

Примечание

При ненадлежащем использовании возможна поломка поворотного привода

с модулем промежуточной позиции DRRD-...-PS1.

• Убедитесь в том, что модуль промежуточной позиции дросселируется.

Согласно своему назначению модуль промежуточной позиции DRRD-...-PS1

обеспечивает позиционирование вала с фланцем в половине номинального

угла поворота поворотного привода DRRD. Промежуточная позиция может

быть пройдена (без остановки).

3 Транспортировка и хранение

• Учитывайте вес поворотного привода с модулем промежуточной позиции.

В зависимости от исполнения DRRD-...-PS1 весит до 20 кг.

• Транспортируйте DRRD-...-PS1, удерживая его за корпус. Перемещать, взяв-

шись за демпферы 1, не рекомендуется, так как возможно осевое переме-

щение демпферов промежуточной позиции (нет надежной фиксации).

4Монтаж

4.1 Монтаж, механическая часть

• Закрепите поворотный привод на предусмотренном месте и полезную на-

грузку на приводном фланце ( руководство по эксплуатации DRRD).

4.2 Монтаж, пневматическая часть

• Подсоедините шланги к пневматическим каналам питания ( Fig. 2):

– Промежуточная позиция 4

– Поворотный привод 2 (поворот по часовой стрелке)

– Поворотный привод 3 (поворот против часовой стрелки).

Примечание

Втягиваемые при всасывании загрязнения и жидкости нарушают исправную

работу.

– Следить за чистотой и сухостью вентиляционного отверстия 6.

– Не перекрывать вентиляционное отверстие 6.

Fig. 2

Для настройки скорости поворота на поворотном приводе:

• Используйте дроссели с обратным клапаном во всех пневматических кана-

лах питания:

– для DRRD-16/20 как можно ближе к каналам питания

– для DRRD-25 … 50 вкручивается непосредственно в каналы питания.

При вертикальном монтаже и эксцентрическом расположении нагрузок:

• Применяйте управляемые обратные клапаны HGL или ресивер сжатого воз-

духа VZS.

При резком падении давления это позволит предотвратить неуправляемое

перемещение полезной нагрузки вниз.

4.3 Монтаж, электрическая часть

• Установите бесконтактные датчики положения в пазы aJ, чтобы выполнять

опрос промежуточной позиции непосредственно на поворотном приводе.

Для опроса поршня промежуточной позиции можно использовать паз 8.

Fig. 3

1 2 3 4

DRRD-...-PS1 1

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - DRRD-...-PS1

DRRD-...-PS1Festo AG & Co. KGPostfach73726 EsslingenГерман ия+49 711 347-0www.festo.comПриложение к руководству по эксплуатации 80036971308NH[8030

Seite 2

5 Ввод в эксплуатацию5.1 Регулировка промежуточной позицииПримечаниеПри отсутствии фиксации возможно размыкание соединения между втулкойи ввертным эле

Seite 3

• Выберите одну из альтернатив управления:Альтернатива 1Принципиальная схема (управление с помощью 5/3-распределителяи 3/2-распределителя)Процесс упра

Seite 4

1. Поверните предвключенные дроссели с обратным клапаном поворотногопривода и промежуточной позиции до полного закрытия, а затем откройте наодин оборо